Bahasa Prancis

Beberapa hari yang lalu, aku di SMS sama temenku suruh nyariin kata bahasa prancis dengan terjemahan indonesia. Aku mencari dengan google kamus online indonesia-prancis. Aku menemukan kamus online prancis-indonesia milik ITB. Beberapa kata yang aku kirimkan untuk temanku itu yaitu:
selengkapnya...
makan manger
bepergian voyager; marcher; passer
minuman boisson
masak bouillir; cuire; cuisiner
dekat pr�s
bahasa langue; langage; discours; parole
ada exister
apa que; quoi
bagaimana combien; comment
karena puisque; parce que
ini celui; cet; le
itu il; cela; le; �a
mencari rechercher; chercher
cara fa�on; mani�re; mode
biasa banal; ordinaire; rebattu; us�
sudah d�ja; d�j�
sebelumnya auparavant
belakang derri�re
guna; menggunakan appliquer; employer; utiliser
menceritakan dire; raconter
mengadakan faire; m�nager; pratiquer; rendre; fabriquer
ajakan; undangan invitation
api feu; flamme; incendie
kereta api train
sapi vache
mandi baigner; se baigner
tidur dormir; coucher
buka inaugurer; ouvrir
melihat apercevoir; contempler; envisager; envisager; observer; regarder; remarquer; voir; surveiller
kunjungan visiter; voir
lalai insouciant; n�gligent; �tourdi; imprudent; distrait
lambat lent
cepat prompt; rapide; vite
pendapat opinion; avis
kepada; untuk chez; pour; vers
dari de; depuis; d�s
percakapan conversation
air abreuver; arroser; irriguer; baigner
asap fumer; fumer
tidak pernah jamais
belajar apprendre; �tudier
tidak hadir absent
tidak; bukan non; pas
adat usage; coutume; habitude
badai temp�te
badan corps
dada poitrine; sein; mamelle
kepada; untuk chez; pour; vers
mengadakan faire; m�nager; pratiquer; rendre; fabriquer
administrasi administration
begitu; jadi ainsi; tellement
pendapat opinion; avis
percakapan conversation
rapat r�union; s�ance
bersalah coupable
kesalahan erreur; d�faut; faute
masalah probl�me
menyalahkan accuser; inculper
1. ajakan; undangan invitation
2. anak enfant
3. anak jeune; gar�on; enfant
4. anak ayam poulet
5. anak ayam poulet
6. anggrek orchid�e
7. angin enrouler; bobiner
8. angin vent
9. anjing chien
10. awan nuage
11. babu; pelayan serviteur
12. badan corps
13. badan tronc; corps
14. bagaimana combien; comment
15. bagaimana comment
16. bagian part; partie; portion
17. bangga fier
18. bangku banquette; banc
19. bangku �tabli
20. bangsa nation; peuple
21. bangunan b�timent; immeuble; �difice
22. bantal coussin; oreiller
23. bantal coussin; oreiller
24. bantuan aide; assistance; secours; appui
25. bantuan; menolong aider; assister; seconder; servir
26. banyak beaucoup
27. banyak beaucoup
28. banyak bien; rudement
29. bawang oignon
30. belakang derri�re
31. belakang derri�re; post�rieur; croupe; cul; fesses
32. benar; betul; membenarkan corriger; redresser; r�former; r�parer; amender
33. benar; betul; membenarkan corriger; r�former; redresser; rectifier
34. bepergian voyager; marcher; passer
35. berani courageux; brave
36. berbantah dispute; querelle
37. berenang nager
38. berenang nager; flotter
39. bimbang douter
40. bintang �toile
41. bulan lune; mois
42. bulan mois
43. bungkusan paquet
44. bungkusan paquet; emballage; liasse; botte
45. campuran m�lange
46. campuran m�lange
47. campuran m�lange; m�langer
48. cangkir tasse
49. cantik agr�able; ravissant; charmant; mignon
50. cantik beau
51. cantik beau; joli; gentil
52. cara; kebiasaan mode; fa�on; mani�re
53. celana pantalon
54. cerita; lantai �tage
55. daftar makanan carte; menu
56. dahan branche; rameau
57. dahan branche; rameau
58. dakwaan accusation; plainte
59. dan et
60. darat; tanah terre; sol; pays
61. delapan huit
62. dengan avec
63. depan front; devant
64. derajat; pangkat rang
65. doa; sembahyang pri�re
66. doa; sembahyang pri�re
67. duit; uang argent; monnaie
68. gelang bracelet
69. gelang bracelet
70. guna; menggunakan appliquer; employer; utiliser
71. halaman page
72. handuk serviette
73. hantu fant�me; spectre; revenant; apparition
74. hanya; saja seulement
75. hati; jantung coeur
76. hilang dispara�tre; s'�vanouir; se perdre
77. hujan pleuvoir
78. ikan poisson
79. iklan; adpertensi r�clame; publicit�; annonce
80. jalan chemin; route; trajet; voie
81. jalan rue
82. janggut barbe
83. janji promesse
84. kamu; anda vous; tu
85. kantor bureau
86. kantor bureau; office
87. kawan ami; amie
88. keadilan �quit�
89. keadilan �quit�; justice
90. keadilan justice
91. keamanan s�curit�
92. keamanan s�curit�
93. kebanggaan orgueuil; orgueil
94. kebangsaan nationalit�
95. kecantikan attrait; charme
96. kecantikan enchantement; charme
97. kecelakaan accident
98. kedutaan ambassade
99. kekacauan chaos
100. kelahiran naissance
101. kelahiran naissance
102. kenaikan mont�e; ascension
103. kendaraan v�hicule
104. kentang pomme de terre
105. keputusan conclusion; d�cision; r�solution
106. keranjang corbeille; panier
107. kesalahan erreur; d�faut; faute
108. kesehatan sant�
109. kesempatan chance; opportunit�; occasion
110. kesulitan difficult�
111. kewajiban devoir; obligation
112. kewajiban devoir; obligation
113. korban sacrifice; victime
114. kurang moins
115. lalat; terbang courir; filer; naviguer; piloter; voler
116. lalat; terbang mouche
117. langganan client
118. langganan client
119. langit ciel
120. lengan bras
121. liburan cong�; vacances
122. lihat; kunjungan visiter; voir
123. lipatan ride; pli; rainure
124. lipatan; melipat pli
125. lipatan; melipat repli; tournant; courbure
126. makan manger
127. makan manger; bouffer
128. makanan aliment; mets; nourriture; repas; nutriment
129. makanan aliment; nourriture; subsistance
130. mandi baigner; se baigner
131. manis sucr�
132. membanguni r�veiller; �veiller
133. membatalkan diff�rer; remettre; ajourner; reculer; suspendre
134. membersihkan purification; �puration
135. membuktikan prouver; d�montrer
136. memegang tenir; retenir
137. memperbolehkan autoriser; permettre
138. memperbolehkan permettre
139. memutuskan d�terminer; d�cider; arbitrer; r�soudre
140. menangkap attraper
141. menangkap attraper; capturer; cueillir; prendre; saisir
142. menceritakan dire; raconter
143. mengadakan cr�er; former; produire
144. mengadakan faire; m�nager; pratiquer; rendre; fabriquer
145. mengadakan faire; produire; cr�er
146. mengadakan produire; �laborer; faire
147. mengharapkan anticiper; pr�voir; entrevoir
148. mengulangi redire; redoubler; renouveler; r�p�ter
149. mengulangi redire; redoubler; renouveler; r�p�ter
150. mengumpulkan assembler; collectionner; emmagasiner; prendre; prendre; ramasser; rassembler; recueillir; recueillir; r�colter; accumuler; amonceler; entasser
151. mengumpulkan assembler; ramasser; rassembler; recueillir; recueillir; r�unir; rejoindre
152. mengurangi abaisser; amoindrir; att�nuer; baisser; diminuer; diminuer; mod�rer; r�duire; diminuer; all�ger; rapetisser; amenuiser; rabaisser; ralentir
153. menjaga; memegang conserver; maintenir; entretenir; nourrir; soutenir
154. menyalahkan accuser; inculper
155. menyanyikan chanter
156. meyakinkan convaincre; persuader
157. minuman boisson
158. negeri; darat; tanah pays; sol
159. orang gens
160. orang homme
161. orang humain; individu; personne
162. orang asing �tranger
163. orang asing �tranger
164. orang asing exotique; �tranger
165. orang dewasa adulte
166. orang dewasa adulte
167. pameran exposition
168. panas chaleur
169. panas chaleur
170. panas chaud
171. panas chaud
172. panas chauffer
173. pangkat degr�; niveau; grade
174. pantai c�te; bord; rive; rivage
175. pantai plage
176. pelajaran le�on
177. pembatalan abolition; abrogation; annulation
178. pembatalan annulation
179. pembatalan annulation; abrogation; abolition
180. pembayaran r�glement; versement; paiement
181. pembelian achat
182. pembelian achat
183. pemberitahuan; proklamasi annonce; d�claration; proclamation
184. pendidikan �ducation; instruction
185. pendidikan p�dagogie; �ducation; enseignement
186. penerimaan acceptation; r�ception; accueil
187. penerimaan pr�misse; supposition; hypoth�se
188. penerimaan supposition; hypoth�se
189. pengangguran ch�mage
190. pengarang �crivain; auteur
191. perangko timbre
192. perbedaan diff�rence
193. perbedaan divergence
194. perbuatan acte; action
195. perbuatan acte; fait; action
196. perbuatan action
197. percakapan conversation
198. percepatan acc�l�ration
199. percepatan acc�l�ration
200. perempuan fille; mademoiselle
201. perempuan; wanita femme; dame
202. perjalanan voyage
203. perjalanan voyage
204. perjalanan voyage
205. perjalanan voyage
206. permainan jeu
207. permainan jeu; partie
208. pesan; kabar message; nouvelle
209. pesawat terbang avion
210. pesawat terbang avion; appareil volant
211. pikiran id�e; pens�e
212. pilihan s�lection; choix
213. pisang banane
214. rangka cadre
215. sandal sandale
216. sederhana simple
217. sederhana simple
218. sederhana; terbukti simple; pur; �vident; manifeste; apparent
219. sekarang actuel
220. sekarang actuellement; maintenant
221. selatan austral; sud; m�ridional
222. selatan midi; sud
223. sembilan neuf
224. seniman artiste
225. serangan assaut; attaque
226. sesudah; nanti plus tard; apr�s; derri�re
227. setan diable; d�mon
228. singkatan abr�viation
229. sopan courtois; poli
230. tambahan compl�ment; suppl�ment
231. tambahan suppl�ment; ajout; compl�ment
232. tanda indice; signe
233. tanda marque; rep�re; signe
234. tanda signe
235. tangga �chelle
236. tanpa sans
237. tarian danse
238. tenang apaiser; calme; calmer; rassurer; rass�r�ner; tranquilliser; �teindre
239. tenang calme
240. tenang silencieux; paisible; calme; tranquille
241. tenang silencieux; silence; calme; tranquille
242. tenang tranquillit�; calme
243. tiba; datang aborder; arriver; arriver; atteindre; venir; parvenir; rattraper; trouver
244. tiba; datang arriver; venir
245. tidak; bukan non; pas
246. tidak; bukan non; pas
247. tuan Monsieur; monsieur; seigneur
248. tulang os
249. yang mana quel; qui

Khoerul MW

Phasellus facilisis convallis metus, ut imperdiet augue auctor nec. Duis at velit id augue lobortis porta. Sed varius, enim accumsan aliquam tincidunt, tortor urna vulputate quam, eget finibus urna est in augue.

No comments: